sobota, 31 sierpnia 2013

September WCS gallery.

Wtajcie. Dzisiaj chce wam  pokazac pierwszy scrap zrobiony dla write.click.scrapbook. Na blogu znajdziecie wyzwanie na ten miesiac, a takze galerie prac bardzo zdolnych projektantek. Serdecznie zachecam was do udzialu.


Hello! Today It's reveal day on write.click.scrapbook blog. This is my first layout made for wcs. Please, go to the wcs blog and see what is the challenge of this month. You will find there a lot of beautiful pages created by very talented ladies. TFL!!!









piątek, 30 sierpnia 2013

You are here!

Witajcie na końcówce wakacji.nie wiem jak wam, ale mnie te dwa miesiace minely zbyt szybko. Za chwile kolejny rok szkolny, dobrze ze mamy juz wszystko gotowe, wiec mozemy spedzac ostatnie dni sierpnia korzystajac z wakacji. W tym roku byly krotkie ale intensywne i mam naprawde sporo zdjec, mam nadzieje , ze znajde chwile, zeby zrobic z nich jakis album. Tymczasem osćrapowalam zdjecie jecze z maja, moje bardzo ulubione. Wykorzystalam papiery i dodatki Glitz design, oraz stemple i dodatki ze Studio Calico.

Hello. August is almost finished,and here in Poland we are preparing for the new school year. I cant believe these two months went so quickly. I have so many photos taken last two months, hope I will ba able to make some albums. I love this photo of my younger son so much. I've taken it in may and it was waiting for scrap, so lately I've made a layout with some Glitz design papers and embellishments and Studio Calico stamps and addons. TFL!!!!









środa, 28 sierpnia 2013

Amazing city

Witajcie. W końcu jesteśmy na wyczekanych wakacjach, ale mam dla was jeden mały scrap do pokazania. Calkiem niespodziewanie postanowiłam spróbowac formatu A4. Super sprawa taka mała odmiana, działa bardzo odswieżająco! Do scrapa użyłam kilku drobiazgów z sierpniowego kitu PL SC oraz zdjęcia zrobionego w Krakowie w czasie rodzinnego spaceru w ciepły , słoneczny sierpniowy dzień.

Hello! I'm on my vacation (already!), but I have a layout to show you. It's my very first 8,5x11" LO. I used some new stuff from Studio Calico august PL kit, which I adore! I love all the papers and little embellishment I found inside. I used a photo taken in my lovely city Cracow, on one warm, sunny august day. TFL!!!
















niedziela, 25 sierpnia 2013

Blowing

Kilka miesięcy temu zostałam zaproszona przez Shimelle, do bycia gościem na jej blogu. Pracowałam z mapką tygodnia i taki scrap powstał na tę okazję. Pojawił się on na blogu Shimelle w zeszłym miesiącu, a dziś pokazuję go tutaj w całej okazałości

A couple of  months ago I was invited by Shimelle to be a guest on her blog. I've made a layout  with a sketch. I used some  SC papers and kits, and photos of my younger boy blowing dandelions. Today I'm sharing with you this LO. TFL!







czwartek, 22 sierpnia 2013

Wild & Free

Wpadły mi ostatnio w ręce papiery i dodatki Glitz Design. Dodatkowo miałam kilka digitalnych z najnowszej kolekcji. Postanowiłam to wykorzystac i na szybko powstał taki oto scrap. Dołożyłam tak jeszcze papiery "Hello again" Carta Bella i alfabety AC i gotowe.

This is my first LO made with Glitz goodies. I get some things from older collections and added some printed things from dogital files from new collection "Wild & Free". I made background with camera roller stamp and chalk inks. ( again, because I love it so much). I made a quick layout with photos of my boys taken in july. TFL!













wtorek, 20 sierpnia 2013

Something new, something old

Dzisiaj chcę wam pokazać mała zajawke mojego scrapa przygotowanego na blog write.click.scrapbook. Cała pracę bedzie można zobaczyć na początku września.

I want to share today some sneaks of my new layout made for write.click.scrapbook. It will be revealed later, but this is whats coming.





I jeszcze zaległa strona z HB, z ostatniego tygodnia lipca.

And also I want to show you my HB page from last week of July. It was very, very sad week for us. We've lost a close family member, and  I've made very personal page which I don't wanna share. But I made also one page about our first days from that week. So here it is. TFL!







niedziela, 18 sierpnia 2013

Happy Place

This is my favourite place, where I can rest and  Kids can play all day. This is my happy place. Beautiful. Peaceful. Lovely. I had to make a layout with these photos. TFL!











czwartek, 15 sierpnia 2013

mini-mini album

W zeszlym tygodniu spedzilismy kilka dni na dzialce pod Krakowem. To juz taka tradycja wakacyjna. Upal byl niemozliwy, wiec chlopaki wiekszosc dnia lali sie woda lub moczyli w miniaturowym baseniku. Narobilam zdjec hipstamatikiem i zrobilam taki mini albumik, z tagami, kartami i papierami 4h37.

We spend a couple of days  outside the city, at our summer house, with great outdoors, lot of greens and very hot weather. Kids were playing all day with water, and I tried to rest and get some tan. I took a lot of pictures with my camera, but also with hipstamatic app on my iPhone. I made a mini-mini album with these photos. I used some tags, PL cards and papers from 4heures37 ,and some embellishments from twopeas. TFL!