Gili-gili-gotki

Dzisiaj najpierw chcę Was zaprosić na blog ILS, gdzie na szybkim video pokazuję jak można sobie samemu zrobić fajny dodatek na scrapa. Znajdziecie tam tez moja prace sprzed kilku dni ze zdjęciami zrobionymi przez moich chłopaków.
Musze wam się przyznać, że wciągnęło mnie trochę to wyszywanie, i zrobiłam tym razem piórko. A że wyszło bardzo fajne postanowiłam zaraz uzyć go na scrapie. I tak powstał wiosenny scrap ze śmiejącym się Pafciem w roli głównej.
 Co sądzicie o takim dodatku na scrapie?

Hello! Today I want to invite you to  ILS blog, where you can see my short video about DIY embellishment.
I fall in love with Amy Tan's embroidery stencils from "Yes, please" collection. Yesterday I did another embroided addon. And today I made a layout with it. 
What do You think about that kind of embellishment?
TFL!

( papers: ILS "Marine", "Why not?","Divine this line",SODAlicious: grey notebook, mosaic maker, tickle tickle.

addons: Studio Calico, American Crafts, October afternoon, Lilybee,Prima,Simple stories. 

embroidery stencil- Amy Tan "yes,please")

w gwiazdozbiorze

Dzisiaj będzie chłopięcy scrap w nietypowych kolorach. Bardzo pastelowa i delikatna kolekcja Dear Lizzy "Lucky Charm" oprócz serduszek itp ma tez fajne akcenty gwiazdozbiorów i wlaśnie na nich się skoncentrowalam. Powstal delikatny chlopięcy scrap, a czarno-biale zdjęcie dodatkowo dodalo mu uroku. Sami zobaczcie.

Hello, today, as I promise you, I want to show another LO with new American Crafts collection - "Lucky Charm" from Dear Lizzy. It's a delightful, pastel collection, with kraft elements and lots of embellishments.
I choosed light pink papers with stars on it as a base. I used black and white photo of my younger son, taken last vacation. I also used beautiful card with quote from Dear Lizzy collection. Please, take a look how my son looks in pastels ;-) TFL!

Me & boys and....

And some new things from American Craft's Amy Tangerine  "yes, please" Collection!
I used on this layout embroidery stencil to make an Ampersand, gray alphabets and new set of stamps for stamping   arrows. Soon I will use more of things  from this collection, as well as from another new one - "lucky Charm" by Dear Lizzy. Stay tuned and  TFL!


Jak tylko dostałam paczkę z najnowszymi kolekcjami American Crafts, nie mogłam się zbyt długo powstrzymać i koniecznie musiałam coś z nich użyć. Na pierwszy ogień poszły szablony do "wyszywania"z najnowszej kolekcji Amy Tangerine "Yes, please". Użyłam takiego do zrobienia ampersand'a (&), niezła sprawa. wykorzystałam też nowe alfabety, które sa w 3 odcieniach, tutaj akurat użyłam szare, a także stempel strzałkę z cudnego zestawu stempli. Ten scrap to rozgrzewka, niebawem pokażę kolejny tym razem z bardziej pastelowej kolekcji "Lucky Charm" Dear Lizzy.

A tymczasem ja z chłopakami i papiery ILS "why not" oraz dodatki Amy Tan.

W zimowym nastroju

Witajcie. Dzisiaj chce was zaprosic na blog ILS, gdzie z Olennka przygotowalysmy dla was po albumie w zimowym temacie. Kazda z nas " ugryzla " temat inaczej , sami zobaczcie i porownajcie. U mnie na blogu tymczasem moj album zimowy ze zdjeciami zrobionymi Hipstamatic'em.

Hello. Today on ILS blog you can see two albums made in winter mood, one is mine and one is by Olennka. Take a look how different winter moods we have.
On my blog you can see my album with some closeups. I did it with " divine this line" collection with some reds and turquises. TFL!

z wyprawy

Wakacyjny wypad w góry zaowocował kilkoma wyprawami, z każdej oczywiście zostały zrobione zdjęcia. Te konkretne fotki pochodzą z długiego spaceru w Dolinie Roztoki. Chłopaki tam szaleli, gonili się, wrzucali do rzeki patyki i kamienie i wogóle mieli wielka radochę.
Papiery to miks kolekcji American Crafts - Amy Tangerine i Shoreline.

Hello, today I have another summer layout for you. Photos was taken at the long walk in Roztoka valley, boys were running, jumping, collecting rocks and sticks. They've had fun!
I used some older American Crafts collections: Sketchbook, "Ready set go" and Shoreline. 
TFL!

Mała odmiana

Na chwilę zmieniam porę roku, wracam do wakacji, tak więc kolejne dwa wpisy będą własnie lekko wakacyjne. Na pierwszy ogień idzie scrap z papierów z kolekcji Amy Tangerine. Ponieważ za chwilę juz będę miała nowe cudne papierki American Crafts, postanowiłam te zuzyc do końca. Na scrapie zdjęcie mojego chrzesniaka z 2010 rokuz bardzo radosnej i żywiołowej sesji, którą mu zafundowalam. Udało mi sie w końcu zrobic na scrapie to o czym marzyłam od dawna - kolo ze ścinków papieru.

Hello ! We have a frosty winter here, but I want to take you back to summer. While I'm waiting for new lines from Amy Tangerine, I had to use last one. I made a layout from "Ready set go" collection, with photo of my godson, taken during joyful and crazy photosession I made in 2010. I love this photo of him! I also made a circle from paper scraps, something I wanted to make from a long time. I'm quite happy how this layout looks. TFL!

Z obserwacji wynika...

Jako 3-latek Wito byl bardzo bacznym obserwatorem, tutaj udalo mis ie uchwycić moment gdzy odpoczywajac na schodach na rynku w Szczebrzeszynie ogladal sobie ludzi. I miał z tego wielka frajdę.
Scrap w kolorach na styczniowe kolorystyczne wyzwanie na blogu ILS. Zobaczcie tam koniecznie, bo dziewczyny zrobily piekne prace.

Today I want to invite you to ILS blog challenge with colors of the month. This is time for soft pastels from the new collection - "divine this line". Take a look on ILS blog to see layouts created by our DT.

I scrapped a photo taken in 2008, when my older son was only 3 years old, was sitting on the steps and watching how people're walking by. He was very interested what is happening all around him. Such a good observer he was!

some closeups

Can you see those cute arrow stamps ? I stamped them with 3 color's inks,  so they're ombre :) I love it!!!!

Trochę jakby zimno

Właściwie to teraz mamy prawie wiosnę, ale w polowie grudnia byla chwila sniegu i mrozu. Właśnie z takiego dnia pochodzi zdjęcie, które umieściłam na scrapie. Praca zrobiona do mapki stycznia na blogu ILS. Serdecznie zachęcam Was do rozpoczęcia scrapowania w nowym roku od tej wlasnie mapki.

Hello ! It's New Year and I hope you all had a great time. But now it's time to back to scrapping, 'cos here we have a new sketch challenge on ILS blog! I used photo taken in December , when weather was much more wintery than now, there was snow and frost, and me with kids went for the walk together.So please enjoy new january sketch, and here it is my interpretation of it.

and some closeups

I used ILS papers from lines;"Marine", "La maison rose" and "Summer Dreamer". there are embellishments from Studio Calico, American crafts, ChicTags, Scrapiniec.pl,