Czysta radość

Mam całą masę zdjęć z zeszłorocznych wakacji, na których chłopaki szaleja i wygłupiają sie. To zdjecie jest jednym z takich właśnie. Idealnie złapany moment skaczącego Witka.


I love photos of my boys when they're laughing, jumping or running. They're full of energy, can't stand in one place for a second. This photo describes best  my older son - he's always in rush.
TFL!

Trochę jakby zimno

Właściwie to teraz mamy prawie wiosnę, ale w polowie grudnia byla chwila sniegu i mrozu. Właśnie z takiego dnia pochodzi zdjęcie, które umieściłam na scrapie. Praca zrobiona do mapki stycznia na blogu ILS. Serdecznie zachęcam Was do rozpoczęcia scrapowania w nowym roku od tej wlasnie mapki.

Hello ! It's New Year and I hope you all had a great time. But now it's time to back to scrapping, 'cos here we have a new sketch challenge on ILS blog! I used photo taken in December , when weather was much more wintery than now, there was snow and frost, and me with kids went for the walk together.So please enjoy new january sketch, and here it is my interpretation of it.

and some closeups

I used ILS papers from lines;"Marine", "La maison rose" and "Summer Dreamer". there are embellishments from Studio Calico, American crafts, ChicTags, Scrapiniec.pl, 

Mroźno

Witajcie. Dzisiaj zapraszam was na blog ILS gdzie przypada dzien na papier miesiaca. Tym razem piekny papier z kolekcji Tis the season. Scrapa na nim zrobilam ze zdjeciem Pafcia sprzed 2 lat, z mroznego spaceru do parku. Uzylam tez maski gwiazdkowej Studio Calico, ktora pokrylam gesso a na nie nalozylam sporo zlotego brokatu. Uzyalam dodatkow ze studio Calico, Lilybee, MME i sodalicious. Zpraszam was na blog ILS gdzie znajdziecie pozstale prace dziewczyn z DT.

Hello! Today I want to show you my layout made for ILS blog challenge- paper of the month. It is a beautiful paper from "Tis the season" collection. I used a photo taken 2 years ago, my younger one at the walk, when winter was hard and  freezy. I used star mask from Studio Calico, white gesso and lot of gold glitter on it. There are also embellishments from LilyBee, sodalicious and MME. TFL!

Bitwaaaa!

Oczywiście na sniezki! Zdjęcia jeszcze z zeszłego roku, póki co u nas zima nie jest jeszcze aż tak obfita.
Papiery to zimowe POPs of i letnie summer dreamer z dodatkiem światecznego Tis the season.
Gwiazdki z beermat ze Scrapinca, reszta dodatków Studio Calico, American crafts, LillyBee, bialy papier czerpany z Namaste.

Hello!
Today it's Santa Claus' Day here in Poland, and kids are getting a lot of presents.  I've made a present for myself - a LO with photos taken last winter, when was lot of snow and kids were doing snowball fights. I love those photos so much.
I used ILS papers :POPs of, summer dreamer, tis the season, and embellishments from scrapiniec.pl, American Crafts, Studio Calico and LillyBee.

closeups

W leśnej głuszy

Najlepsze miejsce na odstresowanie sie od dnia codziennego, zapomnienie o problemach i porządne uderzenie świeżego powietrza. To wszystko znajduję w jednym miejscu, w lesie a dokładnie w kawalku puszczy kampinoskiej nieopodal Łomianek.
W tym roku jesień nas wybitnie rozpieściła, bylo slonecznie, cieplo, a po nocnych deszczach na drugi dzien calkiem sporo grzybów. Wszystko to uwieczniłam na zdjęciach, a dzięki Tematowi miesiaca na blogu ILS, powstał także scrap.

Hello! Today i want to show you my layput made for ILS theme of the month on ILS blog. Photos was taken in october, it was very warm and sunny autumn, full of colorful leaves, muchrooms and long walks in  forest.

Na zimowo z kieszonkami

Witajcie, dzisiaj na blogu ILS możecie zobaczyc mój krótki i łatwy tutorial na "wsuwany" album. Jest to fajna sprawa, bo mamy do dyspozycji 2 kartki w jednej. Strona skalda sie bowiem z części wewnetrznej ( np na nasze prywatne zapiski) i zewnetrznej , gdzie możemy umieścic zdjęcia. Tak więc po kurs zapraszam na blog ILS, a u mnie na blogu możecie zobaczyć efekt końcowy.

Do zrobienia albumu wykorzystałam papiery ILS z najnowszych kolekcji POPS OF i Tis The Season, a takze Summer Dreamer. Białe papiery , na których głownie stemplowalam to papier czerpany z firmy Namaste, który bardzo dobrze chlonie tusz, a przyklejony nie odkształca się.


Hello! Today I want to invite you  on ILS blog, where you can find a quick and easy tutorial for mini album. The best part of this album is that you have two parts- inside pages ( you can fill with some journaling and oiuter pages ( for photos ).  So please, take a look on ILS blog for this tutorial, but here you can see  whole album made by me.

( papers ILS POPS OF, Tis the season, summer dreamer, 

handmade paper- Namaste

Stamps, stars, snowflakes -Studio Calico,

Alphabet - American Crafts, 

punches - martha stewart, we are memory keepers)

O dwoch takich co chodzili po gorach

Jak już mówiłam, mam sporo zdjęć z wakacji jeszcze, i ten scrap właśnie jest dowodem na to. Powstał na potrzeby moich warsztatów Lo 30x30 które odbyły sie 20.10 ( krótka relacja TUTAJ i TUTAJ ).

Zdjęcia z podejścia na Halę Łabowską, nie pierwszy  wyższy szczyt ( rok temu zaliczone tatry słowackie), ale pierwszy dla Pafcia w całości na własnych nogach.

Materiały do zestawów zapewnili sponsorzy -  American Crafts i ILS.

Kolejne warsztaty "30x30" juz 18.11. Więcej informacji TUTAJ.

Hello! As I told You, I have a lot of photos from this year vacation to scrap, and this LO is a prove! I've made this for my workshops in Cracow (at 20th of Oct). Photos was taken when we all were hiking , and for my younger son, this was first time all by himself, on his feet. We're ( and he also) very proud of him.

Papers are from American Crafts and ILS, as they both were sponsors of this workshops.

(American Crafts Dear Lizzy "5th&frolic" collection, ILS "Summer Dreamer")

i zbliżenia

Tak jakby.....

Jesień....

Od paru lat wyjątkowo lubię jesień, myślę, że to zasługa tego że jest ciepła, słoneczna a przez to bardzo kolorowa. W tym roku dopisała pogoda i klimat, bo połowę października spędzilismy z Wito w okolicach puszczy Kampinoskiej, i mamy naprawde śliczne zdjęcia jesieni. Jednym z takich, jest ta fotka liścia, który był niesamowicie cieniowany kolorami.

Scrap na kolorystyczne wyzwanie na blogu ILS, zapraszam was serdecznie do wzięcia udziału.

Hello! From couple of year I love autumn so much, maybe because of its warm, sunny and full of colors. This Fall was so colorful too. I spend 2 weekns near Warsaw,and weather was so perfect. I took a lot of pictures which I really love. And this one is one of my favourites- ombre leaf.

Scrap was made for ILS "colors of the month" challenge on ILS blog. Please take a look on rest of fantastic works of our DT.

( ILS "tis the season", "Summer Dreamer", American Crafts "Neapolitan", Lillybee, MME)

Jeszcze jeden

Dzisiaj pokazuję drugi scrap zrobiony na wyzwanie kolorystyczne na blogu ILS. Bardzo spodobało mi sie to połączenie i dlatego powstały dwa scrapy.
Zdjęcia pochodzą z wrzesniowego spaceru do parku, chłopaki szaleli, biegali, bawili sie w wojnę, zbierali patyki i zołędzie. Było bardzo fajnie, a ciepłe popołudniowe słońce stworzyło przy tym niesaowite scenerie.

Today I'd like to show You another layout made for color challenge on ILS blog. I loved this combo so much, so I had to make two layouts. Photos on this LO are from our walk to the park. It was a funny time and the weather and sun was just perfect!

(papiery ILS: Summer dreamer, Tis the season,Marine

dodatki Studio Calico, American Crafts)

Co za polaczenie....

Dzisiaj na blogu ILS przypada dzień kolejnego wyzwania kolorystycznego, tym razem kolory już prawie jesienne, beż,karmin,szarośc. Swietne połaczenie, zwłaszcza jesli użyjemy papierów z najnowszych kolekcji ILS.

Hello! It's another color challenge on ILS blog, this time,  fall colors to work with.  It's a fantastic color combo, and You can use all new ILS paper collections. Please take a look also on ILS blog, where you can find more creations from our DT.

Zdjęcie zrobione dosłownie kilka dni temu, jeszcze w Puszczy kampinowskiej, na naszej ulubionej ścieżce, gdzie rośnie masa brzóz, do których regularnie się przytulałam w ramach wyciszenia. I własnie w takim klimacie chciałam utrzymać ten scrap. Po prostu uwielbiam to zdjęcie i te chwile na nim.

(papiery ILS: Summer dreamer, Tis trhe season,Marine

dodatki :Studio Calico, American Crafts)

INSTAgram Love

 Tak sie składa, że bardzo polubiłam zdjęcia z Instagram-u. Mozna sobie uzyć jakie się chce filtry, przez co fotki maja niepowtarzalny klimat. Taki własnie klimat jaki był mi potrzebny do papierów z kolekcji "SUmmer Dreamer" ILS.Po powrocie z lipcowego wyjazdu do Warszawy, po 3 tygodniach mielismy z Wito wiele zdjęć,ponieważ jak zwykle weekendy spedzalismy aktywnie- a to CNK, a to muzeum powstania warszawskiego, ZOO itp. Wszystkie te fotki zebrałam w jeden album zatytułowany INSTA WAWA, który znalazł się w specjalnym numerze magazynu ILS  "30x30".
A oto i cały album. Ponieważ bazą sa torebki papierowe, w srodku każdej jest dodatkowa karta ze zdjęciem.

I'm tottaly in love with Instagram photos, you can use so many filters, so your photo could have an unique climate. I love also ILS papers "Summer dreamer", which collaborate perfectly with Insta photos. I did  an album with those papers and insta photos taken in Warsaw in july. Whole album might be seen in ILS "30x30" special edition. As a base I used album made from paper bags, so I could insert extra pages inside.

Papers from ILS collection  "Summer Dreamer", 

embellishments American Crafts Dear lizzy "Neapolitan", Studio Calico, SODAlicious