piątek, 30 listopada 2012

Leeeeeeć wysoko

Jak najwyzej!!!
Cała radosc z plagi biedronek jest taka, ze dzieciaki maja frajde. Zdjecia ze znanej juz sesji w polach i lakach i Pawelek zachwycajacy sie biedronkami. Uwielbiam te fotki!
Zdjecia oprawione w najnowsza kolekcje American Crafts "xoxo", typowo walentynkowa, mnie spasowala idealnie do tych zdjec.

Hello!
I love this  photos taken this july, outside our city.  And Ladybugs. I love how my younger boy was so excited to catch them and then watch as they fly away. Every year there is a huge attack of them, and only kids seems to be happy....

Papers are from American Crafts newest collection "xoxo", which is very valentine, but it looks perfect with those photos of my boy, too.





 and closeups












wtorek, 27 listopada 2012

Póki nie ma sniegu

Jeszcze jesień jest. Astronomiczna nawet miesiąc jeszcze, więc z całkowitym spokojem mogę pokazać mój kolejny jesienny album. Tym razem w całości z papierów American Crafts "Pumpkin Patch", pełnych jesiennych barw i cudnych dodatków.
Zdjęcia z zeszłego roku, zostało jeszcze trochę więc postanowiłam zapełnić kolejny album.

Hello! We still have autumn, so I can show you my next fall mini album, which I've made with American Crafts "Pumpkin Patch" collection. I love those fall colors and lot of addons. So please, take a look:










and some closeups



poniedziałek, 26 listopada 2012

Dalej grudniowo jeszcze

Witajcie.
Ostatnio pokazywalam Wam mój grudniownik zrobiony dla DT American Crafts, a dzisiaj chcę Was zaprosic do obejrzenia grudniownika zrobionego z papierów ILS "Tis the season" i "POPS OF" i kilku arkuszy szarego papieru czerpanego Namaste. 
Dorzuciłam tam troche alfabetów Prima, drewnianych elementów i mistów ze Studio Calico, oraz sporo srebrnego brokatu i żelowego srebrnego dlugopisu. Całośc czeka na grudzień ( jeeeee juz za kilka dni!!!) i będzie systematycznie uzupełniana. A więcej grudniowników możecie zobaczyć na blogu ILS ->> KLIK

Hi ! 
It's still november, but it's only couple of days left, to welcome the most beautiful month of the year - DECEMBER. Last time, I showed You my DD album made for American Crafts, but today I'd like to show my DD made for I lowe Scrap (ILS). 
I made this one with Tis The Season & POPS OF paper collections, with a little addon of handmade paper from Namaste. I also used Prima alphabets, Studio Calico's  Mists and wood veeners, and WRMK & Martha Stewart's punches. I used a lot of silver glitter and silver gel pen.
On ILS blog you can find more fantastic DD albums  from our DT .
So please take a look:





and inside 









A jeśli macie ochotę samodzielnie wykonać podobny grudniownik, to zapraszam do Krakowa na warsztaty 1.12.2012 o godz. 9:00 do sklepu ArtPasje. Będziemy robić grudniownik na bazie papierów Scrapperin "31 wintertage". Zapisy na warsztaty TUTAJ







niedziela, 25 listopada 2012

Pierwsze koty za ploty i 500-tkowe CANDY

Witajcie, dzisiaj mam dla was niespodziankę- mój pierwszy w życiu video tutorial, przygotowany specjalnie na blog American Crafts. Możecie zobaczyć na nim proces powstawania Grudniownika z najnowszej kolekcji  AC "Kringle&Co".  Jestem bardzo zadowolona, z tego jak ostatecznie wyszło to nagranie.


Hello! 
Today I want to show you my first ever video tutorial. It was made for American Crafts, and presented on the blog 2 days ago. I'm so very proud of this video. So check this out!

I worked with christmas collection Kringle&Co, when I saw it for the first time, I knew I had to do December Daily album. 



i okładka




A dla was mam niespodziankę. Z okazji mojego 500 posta na blogu ogłaszam :::CANDY:::

Jeśli macie ochotę otrzymać ode mnie ten  grudniownik, proszę zostawcie info w komentarzach, a ja wylosuję spośród wszystkich zwycięzce.

Pssstt....tylko nie mówcie nikomu ;-)

Na komentarze czekam do końca listopada. :)






piątek, 23 listopada 2012

Tylko spójrzcie!!!

Po pierwsze na mojego świeżo upieczonego Czterolatka.
Sama nie wierzę że czas tak leci, dziecko mi rośnie, mądrzeje, ale co najlepsze ma swój charakterek i to wcale nie łatwy, wie czego chce i stara się to egzekwować.

 Kilka migawek z dzisiaj, na wiekszą sesję umawiamy sie w nastepnym tygodniu z ciocia M.

Hello! Today my younger boy turns 4 years! I can't believe he is so big, independent and has a strong character. He grown up so fast. I've took him some photos today, but bigger photo session will be soon.



 i jeszcze tak



A teraz spójrzcie na moich dwóch łobuzów. Takie male porównanie.

And here with his older brother, little comparison then&now.

(01.2009 -> 11.2012)